We have made the bulk of this form compatible with Google Desktop Autofil Le Plupart de cet formulaire est compatible avec Google Desktop Autofil
Fields highlighted like this are compulsory Les Champs souligner en cet coleur sont obligatoire
IS THIS FORM AN ENQUIRY? Cet formulaire est il une demande de renseignements? OR A RESERVATION? Ou un réservation?
Full Name/Nom et Prénom:
Person authorised to make booking on behalf of Party. I am over 18 years of age Personne autorisé a faire le réservation en faveur du groupe. J'ai plus de 18 ans.
Primary Address:
line 1
line 2
line 3
Village Town/City/Village/ville:
Postcode/CodePostale:
Country:Pays:
Telephone Number/Numero de telephone: email:
Mobile Telephone/Portable:
Please enter other members of your party. SVP. notez les noms de les autres dans la groupe.
Note: Please give the ages of children under 12. e.g Sam, 9. This ensures that we can supply any cots, and highchairs and also helps to clarify the sleeping arrangements. SVP noter les ages des enfants qui ont moins de 12 ans. Pour nous fourniture les lit d'enfant etc.
(Please note we can only accept as guests those people named on the form). (NB. Nous pouvons accepter seulement les perssones marquer sur la formulaire
Choose Your Accommodation Chosir votre gîte
Dates: From/de
(For gite rentals, dates must be Saturday to Saturday in the high season
Pour louer les gîtes le commencement est toujour le samedi en la haute saison
To/à
Please tell us how you would like to pay Choisir votre mode de paiement.
En France et la zone Euro nous acceptons les paiements par cheques en euros ou par le RIB.
If you select Paypal we will send a separate invoice via email; in the case of UK internet banking we will provide details of our UK bank
Please tick box if you wish us to provide you with a cleaning sevices at the end of your rental. Si vous voudrais le service de ménage au fond de votre séjour SVP cochez la boite
(Le Sauvignon €70,00/Le Chenin €30,00)
We would be grateful if you could tell us where you found our gites, eg., our site, Chez Nous brochure, Chez Nous website, or Internet, etc. Nous vous sommes reconnaissant si vous pouvez nous dire, où vous avez trouvé nos gîtes. (Internet, Gites de France, Office de Tourisme, etc.)
You accept our Terms and Conditions (This field is Required) Vous acceptez nos modalités (cet champ est obligitaire)
YES/OUINO/NON
We will hold all reservations for ten working days following receipt of the form pending the arrival of a cheque for the 25% deposit or notification of other payments
On tendra les réservations pour 10 jours, jusqua l'arrivage des arrhs.
